Моцарт всегда думает о председателе Мао

[maugletta2026]

Возжелав посмотреть кино Портниха (2015) с Кейт Уинслет, совершенно случайно наткнулась на фильм Бальзак и портниха-китаяночка (2002).

Краткое резюме после просмотра: Уинслет подождет.
Я пересмотрю сначала этот фильм. Автобиографическая картина Дай Сицзе снята по его же одноименному роману. Родился 2 марта 1954 года в КНР в семье врачей. Как и герои его фильма, он попал в молотилку культурной революции, и три долгих года “перевоспитывался” в деревне провинции Сычуань. Эмигрировал во Францию, написал (по-французски) книгу, ставшую бестселлером. Экранизировал ее.

О чем фильм? да о жизни.
Китай, семидесятые, время культурной революции, хунвэйбины, портреты "Великого Кормчего", "сомнительные элементы", которых отправляют перевоспитываться земледельческим трудом. Именно такое наказание и связывает судьбы трех главных героев, людей разного происхождения, культурного уровня. Двое молодых парней из интеллигентных семей и девушка, дочь деревенского портного , которая не умеет читать и писать, и ничего не знает о том, что происходит за пределами долины, где она живет.

"Председатель колхоза, сварливо: -Это еще что такое?
Один из "перевоспитуемых" — Это Моцарт!
— Какой еще Моцарт!
— Ну… Скрипичная пьеса называется "Моцарт думает о председателе Мао".

И буржуазную скрипку, наверняка обречённую на сожжение, пощадили:)

Город Лэшань, провинция Сычуань.

Comments

[hladnorosa.livejournal.com]

Недавно закончила читать Диких лебедей Юн Джан. история трех поколений её семьи, как повлияла на них культурная революция, как каждый раз им хотелось верить, что теперь все будет хорошо. Поняла, как близки народные судьбы.
Фильм обязательно посмотрю, спасибо.

[maugletta.livejournal.com]

как каждый раз им хотелось верить, что теперь все будет хорошо.

Господи, да это ж прямо про нас:) Спасибо за книгу- найду и прочитаю.

[winsin.livejournal.com]

Спасибо! Я через какое-то время запишу себе к просмотру эти фильмы.
Можно, я сошлюсь на этот пост?

[maugletta.livejournal.com]

Мне будет очень приятно:)

[wed-ma.livejournal.com]

Ухты, оказывается есть фильм. Книга хорошая. Я правда не знаю переводили ее на русский или нет. Цитату про Моцарта сразу вспомнила. :-)

[maugletta.livejournal.com]

До книги я не уверена, что доберусь. А фильм мне понравился.